Blizzard said the reason why Worgen and Goblins can't be monks is because they weren't around in their starting zones during the Cataclysm

Now that we can start wherever we like, it's time for Blizzard to add monks to both races. People have been wanting to play Worgen monks for a really long time.