Oribos is full of pretty important NPCs. Why, after 6 months, does the Map still not show them or their icons?

A donut shaped "city" is impossible to navigate when every inch is identical to the last and the vendors are hidden in alcoves.Please, Blizzard, stop the never-ending round-about and help us get to where we need to go.